vorbei|bewegen
訳
通り過ぎて動く, 横を移動する
例文
Die Menge bewegte sich am Fenster vorbei.
群衆が窓のそばを通り過ぎて動いた。
文法パターン
sich ((an+3)) vorbeibewegen (…3のそばを)通り過ぎて動く Die Wolken bewegen sich an den Bergen vorbei.
類似語
passieren, vorüberziehen
語源
「vorbei」(そばを通り過ぎて)+「bewegen」(動く)から成る。文字通り「そばを動いて通り過ぎる」という意味。
覚えるためのヒント
パレードが自分の「そばを(vorbei)」「動いて(bewegen)」いく様子を想像してみてください。