Verb

wachsen

成長する, 育つ, 増える

Ihr wachst sehr schnell, Kinder.

君たちはとても速く成長するね、子供たち。

Wachst über euch hinaus!

自分自身を超えなさい!

((intransitiv)) 成長する、育つ Die Kinder wachsen schnell.

((zu+3)) (…3に)成長する Er ist zu einem guten Arzt gewachsen.

Synonyms: zunehmen (増える), größer werden (大きくなる); Antonyms: schrumpfen (縮む), abnehmen (減る)

古高ドイツ語の `wahsan` に由来し、英語の `wax` (満ちる) と同語源です。動詞 `wachsen` の二人称複数形です。

「君たち (ihr) はワックスを塗ったようにツヤツヤと成長する (wachst)」と覚えると、二人称複数形だと分かりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。