die Weiterbildungspläne
訳
継続教育計画, 研修計画, 能力開発プラン
例文
Die Firma hat neue Weiterbildungspläne für Mitarbeiter.
会社は従業員のための新しい継続教育計画を立てています。
Meine persönlichen Weiterbildungspläne sind sehr ehrgeizig.
私の個人的な能力開発プランは非常に野心的です。
文法パターン
((et4)) haben ((für j-n)) （…4のために）…4を持つ Die Firma hat Weiterbildungspläne für die Angestellten.
((et4)) erstellen/entwickeln …4を作成／開発する Die Personalabteilung entwickelt neue Weiterbildungspläne.
類似語
Synonyms: Fortbildungspläne, Schulungspläne
語源
「Weiter」（さらに）+「Bildung」（教育）+「Pläne」（計画）から成り立っています。つまり「さらなる教育のための計画」です。
覚えるためのヒント
キャリアを「weiter」（さらに）進めるための「Bildung」（教育）の「Pläne」（計画）を立てる様子を想像してください。