die Weiterbildungspläne
翻譯
進修計畫, 繼續教育計畫, 培訓計畫
例句
Die Firma hat neue Weiterbildungspläne für Mitarbeiter.
公司為員工制定了新的進修計畫。
Meine persönlichen Weiterbildungspläne sind sehr ehrgeizig.
我的個人職業發展計畫非常宏大。
文法模式
((für j-n)) ((et4)) haben 為(某人)制定(某事) 公司為員工制定了進修計畫。
((et4)) erstellen/entwickeln 制定/發展(某事) 人力資源部制定新的培訓計畫。
近義詞
Synonyms: Fortbildungspläne, Schulungspläne
詞源
由「Weiter」（更遠，繼續）+「Bildung」（教育）+「Pläne」（計畫）組成。字面意思是「繼續教育的計畫」。
記憶技巧
想像一下為你的職業「Weiter」（更進一步）的「Bildung」（教育）制定「Pläne」（計畫）。