weiter|vergeben
訳
再委託する, 転貸する, さらに割り当てる
例文
Die Firma hat den Auftrag weitervergeben.
その会社はその契約を再委託しました。
Er darf die Wohnung nicht weitervergeben.
彼はそのアパートを転貸してはいけません。
文法パターン
((et4)) ((an j-n)) weitervergeben （…4を）（…4に）再委託する Die Firma vergibt den Auftrag an einen Subunternehmer weiter.
類似語
untervermieten (転貸する), weiterleiten (転送する)
語源
「weiter」（さらに）と「vergeben」（与える、割り当てる）の組み合わせ。
覚えるためのヒント
受け取った仕事や権利を「さらに(weiter)」「与える(vergeben)」イメージ。