die Weltanschauung
訳
世界観, 人生観, イデオロギー
例文
Jeder hat seine eigene Weltanschauung.
誰もが独自の世界観を持っている。
Seine politische Weltanschauung ist bekannt.
彼の政治的な世界観は知られている。
文法パターン
((et4)) eine Weltanschauung haben/vertreten. 特定の世界観を持つ、または支持する。Er vertritt eine liberale Weltanschauung.
類似語
類義語: die Ideologie, die Philosophie, die Lebensauffassung
語源
「Welt」（世界）と「Anschauung」（観点、見方）の複合語。文字通り「世界の見方」。
覚えるためのヒント
このドイツ語は非常に包括的な概念のため、英語でもそのまま "Weltanschauung" として使われることがある。