werteorientiert
訳
価値志向の, 価値に基づいた
例文
Das Unternehmen verfolgt eine werteorientierte Strategie.
その企業は価値志向の戦略を追求している。
Erziehung sollte werteorientiert sein.
教育は価値志向であるべきだ。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen 形容詞として名詞を修飾する Eine werteorientierte Führung ist wichtig.
類似語
wertbasiert, prinzipientreu
語源
「Werte」(価値)+「orientiert」(志向の)。文字通り「価値を志向する」。
覚えるためのヒント
「Werte」(価値)に向かって進むコンパス(「Orientierung」)を想像してください。