widmet
訳
捧げる, 献呈する, 充てる
例文
Er widmet das Buch seiner Frau.
彼はその本を妻に捧げます。
Sie widmet ihre Zeit der Forschung.
彼女は研究に時間を充てています。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) (人3に)(物4を)捧げる Er widmet seiner Frau ein Buch.
sich ((j-m/et3)) (人3/事3に)専念する Sie widmet sich ganz der Musik.
類似語
類義語: zueignen, weihen; 反意語: vernachlässigen (怠る)
語源
不定詞 'widmen' に由来し、古高ドイツ語の 'widamen'(贈る)から来ています。
覚えるためのヒント
これは 'widmen' の現在形で、主語が er/sie/es (彼/彼女/それ) または ihr (君たち) の時の形です。語幹が -d で終わるため、活用語尾は -et となります。