das Wohlergehen
訳
幸福, 福祉, 健康, 繁栄
例文
Das Wohlergehen der Bürger ist wichtig.
市民の幸福は重要です。
Er sorgt für das Wohlergehen seiner Familie.
彼は家族の幸せのために尽くしています。
文法パターン
das Wohlergehen ((j-s)) …の幸福・福祉 das Wohlergehen der Kinder
für ((das Wohlergehen)) sorgen …の幸福のために尽くす Er sorgt für das Wohlergehen seiner Familie.
類似語
Synonyme: Wohlbefinden (健康), Gesundheit (健康); Antonyme: Leid (苦しみ), Unglück (不運)
語源
「wohl」(良い)+「ergehen」(事が運ぶ)から。「良く事が運ぶこと」が原義。
覚えるためのヒント
「wohl gehen」(うまくいく)と似ていると覚えましょう。心身ともに良い状態を指します。