zeitgemäß
訳
現代的な, 時代に合った, 今日的な
例文
Das Design ist sehr zeitgemäß.
そのデザインはとても現代的です。
Wir brauchen eine zeitgemäße Lösung für das Problem.
私たちはその問題に対して時代に合った解決策が必要です。
文法パターン
zeitgemäß sein 現代的である Das Design ist sehr zeitgemäß.
eine zeitgemäße Lösung 現代的な解決策 Wir brauchen eine zeitgemäße Lösung.
類似語
modern (モダンな), aktuell (最新の); 反意語: altmodisch (古風な)
語源
「Zeit」（時間、時代）と「gemäß」（～に従って、～にふさわしい）から。文字通り「時代にふさわしい」。
覚えるためのヒント
現在の「Zeit」（時代）に「gemäß」（合っている）もの、と覚えると分かりやすいです。