Nomen

die Zeitvorgabe

時間制限, 締め切り, 時間的制約

Wir müssen die strengen Zeitvorgaben einhalten.

私たちは厳しい時間制限を守らなければなりません。

Der Projektmanager hat klare Zeitvorgaben gemacht.

プロジェクトマネージャーは明確な時間制限を設定しました。

((et4)) einhalten (…4を守る) Wir müssen die Zeitvorgaben einhalten.

((et4)) machen (…4を設定する) Der Manager macht klare Zeitvorgaben.

Synonyms: Frist, Termin; Antonyms: -

「Zeit」(時間)+「Vorgabe」(指定、目標)。「vorgeben」(指定する)から来ています。

「Zeit」(時間)に関する「Vorgabe」(指定)と考えると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。