das Zwischenzeugnis
訳
中間証明書, 在職証明書, 中間成績表
例文
Ich habe um ein Zwischenzeugnis gebeten.
私は中間証明書を頼みました。
文法パターン
ein Zwischenzeugnis anfordern/erhalten (中間証明書)を要求する/受け取る Der Mitarbeiter hat ein Zwischenzeugnis angefordert.
類似語
die Leistungsbeurteilung, der Zwischenbericht
語源
「zwischen」(間)+「Zeugnis」(証明書、成績表)から。「中間の証明書」が直訳。
覚えるためのヒント
雇用期間や学期の「中間」にもらう「証明書」や「成績表」と覚える。