der Abgang
訳
退場, 出発, 辞任, (ワインの)後味
例文
Sein plötzlicher Abgang überraschte alle.
彼の突然の退職は皆を驚かせた。
Der Schauspieler hatte einen großen Abgang.
その俳優は素晴らしい退場をした。
Dieser Wein hat einen langen Abgang.
このワインは余韻が長い。
文法パターン
((einen)) Abgang machen 退場する Der Politiker machte einen schnellen Abgang.
類似語
類義語: Weggang, Ausscheiden, Kündigung; 反意語: Ankunft, Eintritt
語源
「ab-」(離れて)+「Gang」(行くこと)から。文字通り「離れて行くこと」を意味します。
覚えるためのヒント
舞台から「ab」(離れて)行く俳優の「Abgang」(退場)を想像してください。