getränkt
訳
浸された, 染み込んだ, ずぶ濡れの
例文
Der Schwamm ist mit Wasser getränkt.
スポンジは水でびしょ濡れです。
Das Holz war tief mit Öl getränkt.
その木材は油が深く染み込んでいました。
文法パターン
mit ((et3)) getränkt sein 〜で浸されている Der Schwamm ist mit Wasser getränkt.
類似語
Synonyme: durchnässt, vollgesogen; Antonyme: trocken
語源
「tränken」(飲ませる、浸す)の過去分詞形。「trinken」(飲む)の使役形。
覚えるためのヒント
布に水を「飲ませる(trinken)」と、布は水で「浸された(getränkt)」状態になると覚える。