das Soll
訳
借方, 目標, ノルマ, あるべき姿
例文
Er hat sein Soll für heute erfüllt.
彼は今日のノルマを果たした。
Das Konto steht leider im Soll.
残念ながら、口座は赤字だ。
文法パターン
sein Soll erfüllen 自分のノルマを達成する Er hat sein Soll für heute erfüllt.
im Soll stehen 口座が赤字である Das Konto steht leider im Soll.
類似語
類義語: die Zielvorgabe, das Ziel; 反意語: das Haben
語源
動詞「sollen」（～すべきである）から。達成「すべき」目標や、支払う「べき」借方を意味します。
覚えるためのヒント
「sollen」は英語の「should」に似ています。「すべきこと」＝「目標、ノルマ」と覚えると良いでしょう。