der Frühschoppe
訳
朝のビール会, 午前中の酒盛り
例文
Wir treffen uns sonntags zum Frühschoppe.
私たちは日曜日に朝のビール会で会います。
Der Frühschoppe im Bierzelt war lustig.
ビアテントでの朝の酒盛りは楽しかったです。
文法パターン
zum Frühschoppe gehen 朝のビール会に行く Wir gehen sonntags zum Frühschoppe.
類似語
der Dämmerschoppen (夕方の酒盛り)
語源
「früh」(早い)と「Schoppen」(液体の単位、ジョッキ一杯のビールやワイン)から。文字通り「早い一杯」。
覚えるためのヒント
「früh」(早く)から「Schoppen」(ジョッキ)でビールを飲む、ドイツの文化的な習慣を想像してください。