das Gewerbe
訳
事業, 営業, 商工業
例文
Er hat ein kleines Gewerbe angemeldet.
彼は小さな事業を届け出た。
Das produzierende Gewerbe ist wichtig für die Wirtschaft.
製造業は経済にとって重要だ。
文法パターン
ein Gewerbe anmelden/betreiben 事業を登録する・営む Er meldet ein Gewerbe an.
im Gewerbe tätig sein 商工業に従事している Sie ist im Baugewerbe tätig.
類似語
Synonyme: Handel, Geschäft, Industrie
語源
古高ドイツ語の「giwerbi」（活動）から。動詞「werben」（働く、努力する）に関連。接頭辞「Ge-」は集合的な意味合いを持つ。
覚えるためのヒント
「Ge-werbe」を「werben」（働く）ことの集合的な結果と考えると、生計を立てるための「仕事」や「事業」と覚えやすい。