die Gewissheit
訳
確実性, 確信
例文
Ich brauche Gewissheit, bevor ich entscheide.
決める前に確信が必要です。
Endlich hatte er die Gewissheit, dass alles gut war.
ついに彼は、すべてが順調であるという確信を得た。
文法パターン
Gewissheit über et4 haben/erlangen …について確信を持つ・得る Ich möchte Gewissheit über seine Absichten haben.
die Gewissheit, dass ... …という確信 Ich habe die Gewissheit, dass er die Wahrheit sagt.
類似語
Synonym: Sicherheit (確実性); Antonyme: Ungewissheit (不確実性), Zweifel (疑い)
語源
形容詞「gewiss」(確かな)に、名詞を作る接尾辞「-heit」(英語の-nessに相当)が付いた形。
覚えるためのヒント
「gewiss」は「確かな」という意味。接尾辞「-heit」がついて名詞化し、「確かな状態」=「確実性」となる。