die Hauptrolle
訳
主役, 主演
例文
Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film.
彼女は新しい映画で主役を演じています。
Er übernahm die Hauptrolle in dem Projekt.
彼はそのプロジェクトで主役を引き受けました。
文法パターン
((die Hauptrolle)) spielen/haben/übernehmen 主役を演じる/務める/引き受ける Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film.
類似語
Protagonist (主人公), Hauptfigur (主要人物)
語源
「Haupt-」（主要な、頭）と「Rolle」（役割）から。文字通り「頭の役割」。
覚えるためのヒント
映画のポスターで一番「頭」に描かれている俳優を想像してみてください。