die Sorte
訳
種類, 品種, タイプ, 類
例文
Welche Sorte Käse möchtest du?
どの種類のチーズがいいですか?
Das ist eine neue Sorte von Apfel.
これは新しい品種のリンゴです。
Menschen dieser Sorte mag ich nicht.
こういう種類の人たちは好きではありません。
文法パターン
eine Sorte von et3 …の種類の… Das ist eine Sorte von seltenem Wein.
類似語
類義語: Art (種類), Typ (タイプ), Gattung (属)
語源
ラテン語の「sors」(くじ、運命、分け前)から、古フランス語を経てドイツ語に入りました。
覚えるためのヒント
英語の「sort」と同じ語源です。「ソートする」とは「種類(Sorte)」に分けること、と覚えると良いでしょう。