die Staatsgewalt
訳
国家権力, 主権
例文
Die Staatsgewalt wird durch Wahlen legitimiert.
国家権力は選挙によって正当化されます。
Die Polizei übt die exekutive Staatsgewalt aus.
警察は行政権という国家権力を行使します。
文法パターン
die Staatsgewalt + [動詞] 国家権力が…する Die Staatsgewalt geht vom Volke aus.
類似語
類義語: Staatsmacht, Hoheitsgewalt
語源
「Staat」(国家) + 「s」(連結音) + 「Gewalt」(権力、力)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「国家(Staat)の権力(Gewalt)」と覚えると、意味が直接的で分かりやすいです。