scheinen
訳
輝く, 照る, …のように見える
例文
Die Sonne scheint heute.
今日は太陽が輝いている。
Er scheint müde zu sein.
彼は疲れているようだ。
Das scheint mir richtig.
それは私には正しく思える。
文法パターン
((zu-Inf)) scheinen（…するように）見える Er scheint zu schlafen.
((adj)) scheinen（…のように）見える Die Aufgabe scheint einfach.
((Sonne/Mond)) scheinen（太陽・月が）輝く Die Sonne scheint hell.
((j-m)) ((adj)) scheinen（人3にとって）（…のように）思える Das scheint mir logisch.
類似語
類義語: leuchten, wirken; 反意語: dunkel sein
語源
古高ドイツ語 'scīnan'（輝く、現れる）に由来。
覚えるためのヒント
英語の 'shine' と同じ。「輝く」から転じて「（そのように）見える」という意味になった。