die Waage
訳
はかり, 天秤, 天秤座
例文
Ich stelle mich auf die Waage.
私は体重計に乗ります。
Sein Sternzeichen ist Waage.
彼の星座はてんびん座です。
文法パターン
((et4)) auf die Waage legen ((et4)を)はかりに載せる Die Verkäuferin legt das Gemüse auf die Waage.
auf der Waage stehen 体重計の上に立つ Er steht jeden Morgen auf der Waage.
類似語
類義語: (なし); 星座の一つ
語源
古高ドイツ語の「wāga」から来ており、「wiegen」（重さを量る）と関連しています。
覚えるためのヒント
天秤(Waage)が二つのものを比較衡量する様子を想像すると、正義とバランスを象徴する天秤座(Libra)にも繋がります。