das Zusammenleben
訳
共同生活, 共存, 同棲
例文
Das Zusammenleben in der WG ist nicht immer einfach.
シェアハウスでの共同生活はいつも簡単とは限らない。
Das friedliche Zusammenleben der Kulturen ist wichtig.
文化の平和的共存は重要だ。
文法パターン
das Zusammenleben ((von+3 / zwischen+3)) …3の間の/…3との共同生活 Das friedliche Zusammenleben zwischen den Völkern ist ein hohes Ziel.
類似語
Synonyme: die Koexistenz, die Wohngemeinschaft; Antonyme: die Trennung, der Konflikt
語源
「zusammen」(一緒に)+「leben」(生きる)。文字通り「一緒に生きること」。
覚えるためのヒント
非常に分かりやすい複合語。「zusammen」と「leben」を組み合わせるだけ。