die Gewalt
訳
暴力, 権力, 力, 支配
例文
Gewalt ist keine Lösung für Probleme.
暴力は問題の解決策ではない。
Der Sturm hatte eine enorme Gewalt.
その嵐はものすごい威力を持っていた。
Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus.
すべての国家権力は国民に由来する。
文法パターン
Gewalt ((gegen j-n)) anwenden(人に対して)暴力を振るう Er hat Gewalt gegen den Polizisten angewendet.
((j-n)) in seiner Gewalt haben(人を)支配下に置く Der Entführer hatte die Geiseln in seiner Gewalt.
類似語
類義語: Macht(権力), Kraft(力); 反意語: Frieden(平和)
語源
古高ドイツ語 'waltan'(支配する)に由来。
覚えるためのヒント
「walt」は「wield(振るう)」と同語源。力を振るう=暴力・権力。