ab|schleppen
訳
レッカー移動する, 牽引する
例文
Falsch geparkte Autos werden abgeschleppt.
違法駐車の車はレッカー移動されます。
Der Pannendienst musste mein Auto abschleppen.
故障サービスが私の車をレッカー移動しなければなりませんでした。
文法パターン
((et4)) abschleppen (…4を)レッカー移動する Der Pannendienst musste mein Auto abschleppen.
類似語
Synonyme: ziehen, bergen
語源
接頭辞「ab-」（離れて）と「schleppen」（引きずる）から。文字通り「引きずって離す」という意味。
覚えるためのヒント
車を「引きずって(schleppen)」その場所から「離す(ab)」イメージ。