die Stelle
訳
場所, 職, 位置, 箇所
例文
An deiner Stelle würde ich gehen.
私があなたの立場なら、行きます。
Wir treffen uns an der gleichen Stelle.
私たちは同じ場所で会います。
Sie hat eine neue Stelle gefunden.
彼女は新しい仕事を見つけました。
文法パターン
((an j-s Stelle))(人2の)立場で An deiner Stelle würde ich das nicht tun.
((an Ort und Stelle)) その場で、現場で Wir müssen das an Ort und Stelle entscheiden.
((eine Stelle als ...))(…としての)職 Sie sucht eine Stelle als Lehrerin.
類似語
類義語: Ort(場所), Platz(広場・席), Job(仕事)
語源
動詞 'stellen'(立てる、置く)の名詞形。何かが置かれている場所。
覚えるためのヒント
「捨てる」場所ではなく、物を「据える(すえる)」場所と覚えよう。