bräuchten
訳
～を必要とするだろう
例文
Wir bräuchten mehr Zeit für das Projekt.
私たちはそのプロジェクトにもっと時間が必要でしょう。
Ich bräuchte bitte Ihre Hilfe.
すみません、あなたの助けが必要なのですが。
文法パターン
((et4)) bräuchten …4を必要とするだろう Wir bräuchten mehr Geld.
類似語
müssten (～しなければならないだろう), könnten (～できるだろう), sollten (～すべきだろう)
語源
動詞「brauchen」（必要とする）の接続法II式です。ウムラウト（äu）と語尾の「-ten」がこの形の特徴です。
覚えるためのヒント
丁寧な依頼や、非現実的な願望を表すときに使います。「もし時間があれば、助けが必要なのですが…」のような状況を想像してください。