fein
訳
上質な, 繊細な, 細かい, 素晴らしい
例文
Das ist ein feiner Stoff.
これは上質な生地です。
Er hat einen feinen Geschmack.
彼は洗練された趣味を持っています。
Das ist ein feiner Unterschied.
それは微妙な違いです。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 名詞を修飾する Das ist ein feiner Wein.
類似語
類義語: zart, elegant, subtil; 反意語: grob, rau
語源
古高ドイツ語の「fīn」から。これは古フランス語の「fin」、ラテン語の「fīnis」（終わり、最高点）に由来します。
覚えるためのヒント
英語の「fine」（ファインダイニングなど）と同じ語源で、「高品質」や「洗練された」というイメージで覚えましょう。