fein
คำแปล
ดี, ละเอียดอ่อน, บอบบาง, ยอดเยี่ยม
ตัวอย่าง
Das ist ein feiner Stoff.
นี่คือผ้าเนื้อดี
Er hat einen feinen Geschmack.
เขามีรสนิยมที่ดี
Das ist ein feiner Unterschied.
นั่นคือความแตกต่างที่ละเอียดอ่อน
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ขยายนาม Das ist ein feiner Wein.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zart (บอบบาง), elegant (สง่างาม), subtil (ละเอียดอ่อน); คำตรงข้าม: grob (หยาบ), rau (ขรุขระ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'fīn' ซึ่งมาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'fin' และภาษาละติน 'fīnis' (จุดสิ้นสุด, จุดสูงสุด) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'fine' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'fine' ในภาษาอังกฤษ เช่น 'fine dining' เพื่อจดจำความหมายเกี่ยวกับคุณภาพสูงและความละเอียดอ่อน