namens
訳
〜という名前の
例文
Ein Mann namens Schmidt hat angerufen.
シュミットという名前の男性から電話がありました。
Ich suche einen Hund, namens Bello.
ベロという名前の犬を探しています。
文法パターン
((Nomen)) + namens + ((Name)) ~という名前の… Ein Herr namens Meier war hier.
類似語
genannt (〜という名の)
語源
「der Name」(名前)の属格(2格)形です。「〜の名前の」と直訳できます。
覚えるためのヒント
英語の「name's」のように考えると覚えやすいです。「シュミットという名前の男」→ A man, name's Schmidt.