Verb

schmecken

味がする, 美味しい

Das Essen schmeckt gut.

その食べ物は美味しいです。

Die Suppe schmeckt nach Knoblauch.

そのスープはニンニクの味がします。

Lass es dir schmecken!

どうぞ召し上がれ!

((j-m)) schmecken (人3に)とって美味しい Das Essen schmeckt mir gut.

((nach+3)) schmecken (…3の)味がする Die Suppe schmeckt nach Fisch.

((Adjektiv)) schmecken (形容詞)な味がする Der Kuchen schmeckt süß.

Synonyme: kosten, probieren; Verwandt: riechen (匂いを嗅ぐ)

古高ドイツ語の「smac」(味)に由来します。英語の「smack」(舌鼓を打つ)と語源が同じです。

美味しいものを食べて「smack」(舌鼓を打つ)イメージで覚えると、「schmeckt gut」と繋がりやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。