selbstbewusst
訳
自信のある, 自己を意識した
例文
Sie ist eine sehr selbstbewusste Frau.
彼女はとても自信のある女性です。
Er tritt sehr selbstbewusst auf.
彼はとても自信ありげに振る舞います。
文法パターン
[Subjekt] + sein + selbstbewusst …は自信がある Sie ist sehr selbstbewusst.
[selbstbewusst] + [Nomen] 自信のある… ein selbstbewusster Mensch
類似語
sicher (確信している), souverän (堂々とした); 反意語: unsicher (不安な), schüchtern (内気な)
語源
「Selbst」（自己）と「bewusst」（意識している）の組み合わせ。文字通り「自己を意識している」という意味。
覚えるためのヒント
自分のことをよく「意識している」から「自信がある」と連想して覚えましょう。