Verb

verheiraten

訳

結婚させる, 結婚する

Der Priester verheiratet das Paar.

神父がそのカップルを結婚させます。

Er will seine Tochter reich verheiraten.

彼は娘を金持ちと結婚させたいと思っています。

Sie sind glücklich verheiratet.

彼らは幸せな結婚生活を送っています。

((j-n)) verheiraten ((人4))を結婚させる Der Priester verheiratet das Paar.

((j-n)) mit ((j-m)) verheiraten ((人4))を((人3))と結婚させる Er verheiratete seine Tochter mit einem Arzt.

trauen (結婚させる), vermählen (結婚させる)

接頭辞 `ver-`（プロセスを示す）+ `heiraten`（結婚する）。

`verheiraten`は誰かを結婚させる行為を指し、`heiraten`はカップル自身がすることです。`verheiratet sein`は「結婚している」という意味です。