die Abwasserleitung
訳
下水管, 排水管
例文
Die Abwasserleitung ist verstopft.
下水管が詰まっています。
Eine neue Abwasserleitung wird verlegt.
新しい下水管が敷設されます。
文法パターン
((et4)) verlegen/reparieren (…4)を敷設する/修理する Eine neue Abwasserleitung wird verlegt.
類似語
類義語: Kanalisation, Abflussrohr
語源
「Ab-」(離れて)+「Wasser」(水)+「Leitung」(管)。文字通り「離れていく水の管」を意味します。
覚えるためのヒント
「Ab」(アウェイ)に行く「Wasser」(水)の「Leitung」(ライン)と覚えると、下水管のイメージが湧きやすいです。