der Aufsteiger
訳
昇進者, 出世頭, 成り上がり, (スポーツの)昇格チーム
例文
Er ist ein politischer Aufsteiger.
彼は政界の出世頭です。
Der Verein ist der Aufsteiger der Saison.
そのクラブは今シーズンの昇格チームです。
文法パターン
((ein Aufsteiger)) sein ... ~は昇進者である Er ist ein Aufsteiger in seiner Firma.
類似語
Emporkömmling, Newcomer; 反意語: Absteiger
語源
動詞 aufsteigen(上がる、登る)から来ています。auf-(上へ)+ steigen(登る)+ -er(~する人・もの)。
覚えるためのヒント
キャリアやリーグの「はしごを登っていく(aufsteigen)人」とイメージすると覚えやすいです。