die Auslandshilfe
訳
海外援助
例文
Die Regierung leistet Auslandshilfe für das Krisengebiet.
政府は危機地域に海外援助を行っています。
Viele Organisationen sind auf Auslandshilfe angewiesen.
多くの組織が海外援助に依存しています。
文法パターン
((et4)) leisten ((j-m/für et4)) (…に)海外援助を行う Die Regierung leistet dem Land Auslandshilfe.
類似語
internationale Hilfe(国際援助)、Entwicklungshilfe(開発援助)
語源
「Ausland」(外国)と「Hilfe」(助け)の組み合わせ。文字通り「外国への助け」を意味します。
覚えるためのヒント
「外の国(Ausland)へ助け(Hilfe)を送る」とイメージすると覚えやすいです。