Nomen

die Auslieferung

配達, 引き渡し, (犯人の)送還, 納品

Die Auslieferung der Ware erfolgt morgen.

商品の配達は明日行われます。

Die Regierung beantragte seine Auslieferung.

政府は彼の身柄引き渡しを要求した。

die Auslieferung ((et2)) …2の配達・引き渡し Die Auslieferung der bestellten Bücher dauert eine Woche.

die Auslieferung ((j-s)) ((an+4)) …4への…2の身柄引き渡し Die Auslieferung des Kriminellen an die USA wurde genehmigt.

Zustellung, Übergabe; 反意語: Annahme

「aus-」(外へ)+「liefern」(配達する)+「-ung」(名詞化接尾辞)。文字通り「外へ配達すること」。

倉庫から荷物が「外へ配達される」イメージ。法律用語では、人が国から「外へ引き渡される」イメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。