die Ausschaltung
訳
停止, 遮断, 除去, 排除
例文
Die Ausschaltung des Systems dauert einige Minuten.
システムの停止には数分かかります。
Die Ausschaltung des Gegners war entscheidend.
敵の排除が決定打でした。
文法パターン
die ((Ausschaltung)) ((et2)) …2の停止・除去 Die Ausschaltung des Systems ist notwendig.
類似語
類義語: Abschaltung, Eliminierung; 反意語: Einschaltung
語源
動詞「ausschalten」(スイッチを切る、排除する)の名詞形。「aus」(外へ)+「schalten」(切り替える)。
覚えるためのヒント
「Ausschaltung」は「ausschalten」という行動そのものを指します。何かを機能の「外へ(aus)」切り替える(schalten)と覚えましょう。