vertrauen
訳
信頼する, 信用する, 頼りにする
例文
Ich vertraue dir voll und ganz.
私は君を完全に信頼している。
Du kannst ihm nicht vertrauen.
彼を信用してはいけない。
Sie vertraut auf ihr Glück.
彼女は自分の運を頼りにしている。
文法パターン
((j-m))(人3を)信頼する Ich vertraue meinem Freund.
((et3))(…3を)信用する Er vertraut seinem Gefühl.
((auf+4))(…4を)頼りにする Wir vertrauen auf Gott.
類似語
類義語: glauben; 反意語: misstrauen
語源
ver- (強意) + trauen (信じる)
覚えるためのヒント
「trauen」は英語の「true」と同語源。真実だと信じること。