die Baugenehmigung
訳
建築許可, 建設許可
例文
Man braucht eine Baugenehmigung für das Haus.
その家には建築許可が必要です。
Die Baugenehmigung wurde endlich erteilt.
建築許可がようやく下りました。
文法パターン
((et4)) beantragen ~を申請する Wir beantragen eine Baugenehmigung.
((et4)) erteilen ~を与える、交付する Die Behörde hat die Baugenehmigung erteilt.
類似語
die Erlaubnis (許可), die Lizenz (免許)
語源
「Bau」(建築)と「Genehmigung」(許可)から成り立っています。文字通り「建築の許可」です。
覚えるためのヒント
家を「建てる(Bau)」ために必要な公式の「許可(Genehmigung)」と覚えると良いでしょう。