die Benachrichtigung
訳
通知, 知らせ, 届け
例文
Ich habe eine Benachrichtigung auf meinem Handy.
携帯に通知が来ています。
Sie warten auf die Benachrichtigung vom Amt.
彼らは役所からの通知を待っています。
文法パターン
((eine)) Benachrichtigung ((über+4)) …4についての通知 Ich habe eine Benachrichtigung über das Paket erhalten.
((eine)) Benachrichtigung ((von+3)) …3からの通知 Die Benachrichtigung vom Arzt kam heute.
類似語
Synonyme: die Mitteilung, die Information, die Meldung
語源
動詞「benachrichtigen」（知らせる）から。これは「be-」+「Nachricht」（ニュース）から来ています。接尾辞「-ung」が名詞化を示します。
覚えるためのヒント
「Nachricht」（ニュース）を誰かに届けること、と考えると覚えやすいです。スマホの「通知」がまさにこれです。