der Besucherstrom
訳
訪問者の流れ, 人波, 観光客の流入
例文
Der Besucherstrom zum Museum war enorm.
博物館への訪問者の流れは膨大だった。
Wir müssen die Besucherströme besser lenken.
私たちは訪問者の流れをより良く誘導しなければならない。
文法パターン
als Subjekt im Satz stehen 主語として文中に置かれる Der Besucherstrom reißt nicht ab.
((et4)) lenken/regeln ((…4を))誘導する・規制する Die Organisatoren lenken die Besucherströme.
類似語
Synonyme: die Menschenmenge, der Andrang
語源
「Besucher」（訪問者）と「Strom」（流れ、川）の複合語。文字通り「訪問者の流れ」。
覚えるためのヒント
人の群れが川（Strom）のように流れていく様子を想像すると覚えやすい。