der/die Bewohnende
訳
居住者, 住民, 入居者
例文
Der Bewohnende des Hauses ist nicht zu Hause.
その家の居住者は家にいません。
Alle Bewohnenden müssen die Regeln einhalten.
すべての居住者は規則を守らなければなりません。
文法パターン
der/die Bewohnende ((von et3)) …3の居住者 Der Bewohnende des Hauses ist verreist.
die Bewohnenden (Plural) 居住者たち Die Bewohnenden des Viertels protestieren.
類似語
der Einwohner, der Mieter
語源
動詞「bewohnen」(住む)の現在分詞が名詞化したものです。「be-」(接頭辞)+「wohnen」(住む)。
覚えるためのヒント
ある場所に現在「住んでいる(wohnend)」人と覚えると良いでしょう。