die Brechstange
訳
バール, かなてこ
例文
Er benutzte eine Brechstange, um die Tür aufzubrechen.
彼はドアをこじ開けるためにバールを使った。
Manchmal muss man die Brechstange ansetzen.
時には強硬手段を用いなければならないこともある。
文法パターン
mit einer Brechstange ((et4)) aufbrechen バールで(…4を)こじ開ける Er benutzte eine Brechstange, um die Tür aufzubrechen.
類似語
Synonym: das Brecheisen
語源
「brechen」（壊す）と「Stange」（棒）から。「壊すための棒」という意味。
覚えるためのヒント
「壊す（brechen）」ための「棒（Stange）」と、単語を分解して覚える。