die Bundesratsinitiative
訳
連邦参議院発議, 連邦参議院からの法案
例文
Die Bundesratsinitiative zielt auf eine Steuerreform ab.
その連邦参議院発議は税制改革を目的としている。
文法パターン
eine Bundesratsinitiative ((zu+3)) ...に関する連邦参議院発議 Eine Bundesratsinitiative zur Digitalisierung wurde eingebracht.
類似語
Synonyme: Gesetzesvorschlag, Antrag
語源
「Bundesrat」（連邦参議院）+「-s-」（連結音）+「Initiative」（発議）から成る合成語です。
覚えるためのヒント
ドイツの上院にあたる「連邦参議院」（Bundesrat）が、法律を作るための「主導権」（Initiative）を握る、と覚えましょう。