das Erfolgsformat
訳
ヒット番組形式, 成功したフォーマット
例文
Die Show wurde zu einem internationalen Erfolgsformat.
その番組は国際的なヒット番組形式になった。
文法パターン
((etwas)) wird zu einem Erfolgsformat ((何かが))ヒット番組形式になる Die Show wurde zu einem Erfolgsformat.
類似語
類義語: Erfolgskonzept (成功コンセプト), Kassenschlager (ヒット作)
語源
「Erfolg」(成功)+「s」(連結音)+「Format」(形式、フォーマット)。文字通り「成功のフォーマット」。
覚えるためのヒント
大成功(Erfolg)したテレビ番組のフォーマット(Format)を思い浮かべてください。