von
訳
~から(出身・起点), ~の(所有)
例文
Ich komme von zu Hause.
私は家から来ました。
Das ist das Buch von Peter.
これはペーターの本です。
文法パターン
((von+3))(…から)〔起点・由来〕 Ich komme von Berlin.
((von+3))(…の)〔所有〕 Das Auto von meinem Vater.
類似語
類義語: aus (~の中から); 反意語: zu, nach
語源
古高ドイツ語 'fon'。英語 'from' と遠い親戚。
覚えるためのヒント
出発点や所有を表す。常に3格(Dativ)。