der Fraktionsvorsitz
訳
会派長職, 党首職
例文
Er übernahm den Fraktionsvorsitz letztes Jahr.
彼は昨年、会派長職を引き継いだ。
Der Fraktionsvorsitz ist eine wichtige Position.
会派長職は重要な役職だ。
文法パターン
den Fraktionsvorsitz übernehmen 会派長職を引き継ぐ Er hat den Fraktionsvorsitz übernommen.
類似語
Parteivorsitz, Leitung, Führung
語源
複合語:「Fraktion」(会派)+「Vorsitz」(議長職)。「Vorsitz」は「vor-」(前に)+「sitzen」(座る)から来ています。
覚えるためのヒント
「Fraktion」(派閥)の「vor」(前)に「sitzen」(座る)人、つまり議長の職、と覚えましょう。