Nomen

der Gemeindeausgleichsfond

自治体財政調整基金

Der Gemeindeausgleichsfond verteilt die Gelder gerecht.

自治体財政調整基金が資金を公平に分配します。

Mittel aus+3 ((dem Gemeindeausgleichsfond)) ...から資金を得る Die Stadt erhält Mittel aus dem Gemeindeausgleichsfond.

Finanzausgleichsfonds (財政調整基金)

Gemeinde(自治体)+ Ausgleich(調整)+ Fonds(基金)。文字通り「自治体調整基金」。

長い単語ですが、構成要素「Gemeinde(自治体)」「Ausgleich(バランスを取る)」「Fonds(ファンド)」に分解すれば意味が推測できます。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。